—dic anaf ⵍⵍⵉ | amb noms ¶ ⴰⵔⴳⴰⵣ-ⵍⵍⵉ l’home en qüestió | ⴰⵙⵙ-ⵍⵍⵉ el dia de què parlàvem | amb pron ⴰⵢⵍⵍⵉ que, qui, el que → √ⵢ, ⵡⴰⵍⵍⵉ aquell en qüestió, el que, ⵜⴰⵍⵍⵉ aquella en qüestió, la que → √ⵡ | amb adv ¶ ⵖⵉⵍⵍⵉ en el lloc en qüestió ǁ relig ¶… Read more »

—nprim ⵜⴰⵍⴰⵜ (ⵜⴰ-) ~ pl ⵜⴰⵍⴰⵜⵉⵏ / ⵜⵉⵍⵉⵡⴰ vall petit, xaragall, riera, torrent sec, llera seca, vall f

—nprim ⵉⵍⵉ (ⵢⵉ-) ~ pl ⵉⵍⴰⵏ palleta, busca o bri de palla per a fer-s’ho a la sort ǁ tirada (a la sort) ǁ part que li ha tocat a cadascú a sorts, sort ¶ ⴳⵔⵏ ⵉⵍⴰⵏ / ⵓⵜⵏ ⵉⵍⴰⵏ s’ho han fet a sorts, han fet busques ♦ ƔDMS elo sort, tirada a la… Read more »

—nprim QBYL ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ (ⵜⴰ-) ~ pl ⵜⴰⵍⵍⵉⵜⵉⵏ / ⵜⵓⵍⵍⵉⵏ moment imprecís (un instant, alguns dies) ǁ adv temp aviat ♦ TRG tallit ~ pl tilil, tellit ~ pl tilila lluna, mes

—prep ⴰⵍⵍ / ⴰⵍ + el fins a ¶ ⴰⵍⵍ ⵉⵎⴰⵍ! fins a l’any que ve! | ⴰⵍⵍ ⴷⴰ fins aquí | ⴰⵍⵍ ⴷⵉⵏⵏ fins allà —conj temp ⴰⵍⴰⵎⵉ fins que ¶ ⵉⵙⵉⵡⵍ ⴰⵟⵟⴰⵙ ⴰⵍⴰⵎⵉ ⵉⵡⵃⵍ ha parlat molt fins que s’ha cansat ǁ quan ¶ ⴰⵍⴰⵎⵉ ⵜⵜⵓⵖⴰ ⵅⴷⴷⵎⵖ ⵢⵓⵙ-ⴷ ⵖⵔⵉ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ-ⵉⵏⵓ quan jo estava… Read more »

—asp MZƔS-QBYL ⵍⴰ / ⵍⵍⴰ + inac indica una acció en curs o contínua ¶ ⵍⴰ ⵏⵜⵜⵉⵏⵣⵉⵣ estem cantant | ⵍⴰ ⵉⵜⵜⴰⵣⵣⴰⵍ està corrent | ⵉⴷⴷⴰ-ⴷ ⵍⴰ ⵉⵙⵖⵓⵢⵢⵓ ha vingut tot cridant ǁ també pot indicar una acció que es repeteix habitualment ¶ ⵍⴰ ⵉⵏⴽⴽⵔ ⴳ ⵓⵏⵇⵇⵔ normalment es lleva a trenc d’alba cf √ⵍ2

—vprim –ⵉⵍⵉ– ~ -ⵍⵍⴰ- ~ -ⵍⵍⵉ- ~ -ⵜⵜⵉⵍⵉ- est ésser en un lloc, trobar-se en un lloc o en una situació, estar situat, trobar-se (en un lloc), radicar, haver-hi, estar, existir ¶ ⵎⴰⵏⵉ ⵜⵍⵍⵉⴷ? on ets? | ⵍⵍⴰⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⴳ ⵡⴰⵏⵓ hi ha aigua al pou | ⵎⴰ ⴳ ⵉⵍⵍⴰⵏ? què hi ha? | ⵉⵍⵍⴰ… Read more »

—vprim –ⵉⵍⵉ– ~ -ⵍⴰ- ~ -ⵍⵉ- ~ -ⵜⵜⵉⵍⵉ- tenir, posseir, pertànyer ¶ ⵓⵔ ⵉⵍⵉ ⵉⵖⴼ no té cap (és a dir no és intel·ligent) | ⵜⵉⴷ ⵍⴰⵏⵉⵏ ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ les que tenen ales | ⵡⵉ ⴽ-ⵉⵍⴰⵏ? a qui pertanys? (és a dir qui és ton pare?) | ⵉⵙⵙⵓⵔⵔⵉ-ⵢⵉ-ⴷ ⵜⵉⵙⵓⵔ ⵍⵍⵉ ⵍⵉⵖ m’ha tornat les claus que… Read more »

—vprim –ⴰⵍⵍ– ~ -ⵓⵍⵍⴰ- ~ -ⵓⵍⵍⵉ- ~ -ⴰⵍⵍⴰ-, –ⴰⵍⵍ– ~ -ⴰⵍⵍ- ~ -ⴰⵍⵍ- ~ -ⵜⵜⴰⵍⵍⴰ- plorar, plànyer-se, implorar ¶ ⵍⴰ ⵜⴻⵜⵜⴰⵍⵍⴰ ⵜⵙⵍⵎⵢⴰ ⵙ ⵍⴰⵥ el nadó plora perquè té gana | ⵎⴰ ⵅⴼ ⴰⵢⵍⵍⵉⴳ ⵜⵓⵍⵍⵉⴷ? per què has plorat? | ⵍⴰ ⵉⵜⴰⵍⵍⴰ ⵅⴼ ⵉⴱⴱⴰⵙ suplica al seu pare | ⴰⴷ ⵓⵔ ⵜⴰⵍⵍⴰⴷ ⵅⴼ ⵢⴰⵜ no… Read more »

—nprim ⵉⵍⵍⵉ + pron suf nom par ~ pl ⵉⵙⵜⵉ + pron suf nom par (ma) filla ♦ TRG ell- ~ pl ist- ídem, ellăy ma filla, elles sa filla, istes ses filles, ƔDMS yălli ~ pl ǝnd yălli ídem, NFS illi ~ pl issi ídem —sinap ⵉⵍⵍⵉⵙ ⵏ ⴱⴰⴱⴰ germanastra (lit filla del pare)… Read more »