Amazic

Switcher

Català

ara

adv temp (en aquest moment) CLḤ ⵖⵉⵍⴰⴷ ɣilad / CLḤ ⵖⵉⵍⴰ ɣila / ⵖⵉⵍ ɣil √ⵖⵍ12, MZƔ ⴷⵖⵉ dɣi √ⴷⵖ4, CLḤ-MZƔM ⴷⵖⵉⴽⴽ dɣikk ⴷⵖ4, MZƔS ⵜⵜⵓⵔ-ⴷⴷⵖ ttur-ddɣ √ⵔ14, QBYL-CW ⵜⵓⵔⴰ tura √ⵔ14, RIF ⵔⵅⵅⵓ rxxu / ⵔⵓⵅⴰ ruxa √ⵔⵅ2, ⵡⴰⵙⴰ wasa √ⵡⵙ3, ⵉⵎⵉⵔ-ⴰ imir-a √ⵎⵔ5, ⵜⴰⵙⵙⴰⵄⵜ- ⴰⴷ tassaɛt-ad (ⵜⴰ-) √ⵙⵄ ǁ (actualment, en l’actualitat, en aquests temps, avui dia, avui en dia, en el present) ⵓⵙⵙⴰⵏ-ⴰⴷ ussan-ad √ⵙ5, ⵜⴰⵙⵓⵜ-ⴰⴷ tasut-ad √ⵙⵜ1, RIF ⵉⴹ-ⴰ iḍ-a √ⴹ2, ⴳ ⵣⵎⴰⵏ-ⴰⴷ g zman-ad √ⵣⵎⵏ ǁ (aquesta vegada) RIF ⴰⵎⵓⵔ-ⴰ amur-a √ⵎⵔ5 ǀ ara bé conj advers ⵣⵉⵖ ziɣ / ⵣⵣⵉⵖ zziɣ / ⵉⵣⵉⵖ iziɣ / ⵣⵉⵖⵏ ziɣn / RIF ⵣⵉⵖⵏⵜⴰ ziɣnta √ⵣⵖ1 ǀ ara mateix adv temp CLḤ ⵖⵉⵍ ⵖⵉⵍ ɣil ɣil / ⵖⵉⵍⴰ ⵖⵉⵍⴰ ɣila ɣila / ⵖⵉⵍⴰⴷ ⵖⵉⵍⴰⴷ ɣilad ɣilad √ⵖⵍ12, MZƔ ⴷⵖⵉ ⴷⵖⵉ dɣi dɣi √ⴷⵖ4, ⴰⴽⴽⴰ ⵉⵎⵉⵔ-ⴰ akka imir-a √ⵎⵔ5 ♦ sin immediatament ǀ d’ara endavant, des d’ara adv temp ⵙⴳ ⵙⵢⴰ ⵖⵔ ⴷⴰⵜ sg sya ɣr dat √ⴷⵜ1, ⵣⴷⴰⵜ zdat √ⴷⵜ1, ⵙⵉ ⵔⵅⵅⵓ si rxxu √ⵙⴳ1, MZƔ ⵙⵉ ⴷⵖⵉ si dɣi √ⵙⴳ1, QBYL ⵙⵙⵢⴰ ⴷ ⴰⵙⴰⵡⵏ ssya d asawn / ⵙⵙⵢⴰ ⴷ ⵜⴰⵙⴰⵡⵏⵜ ssya d tasawnt √ⵙⴳ1 ǀ fins ara! interj ⴰⵔ ⴰⵙⵔⴰ! ar asra! √ⵔ1 √ⵙⵔ5, ⴰⵔ ⵉⵎⵉⴽⴽ! ar imikk! √ⵔ1 √ⵎⴽ1, ⴰⴷ ⵉⵎⴽⵉⵏⵏⴰ! ad imkinna! √ⵎⴽ4, MZƔ ⴰⵔ ⴰⴷⴷⴰⵢ! ar adday! √ⴷⵢ5